Такого сырого лета обитатели Литтл Уингинга не помнили: дождь лил и лил несколько недель подряд, превратив ухоженные ровные лужайки - объекты гордости и хвастовства - в чавкающие под ногами болота, а художественно высаженные на клумбах бегонии - в кисель. И без того не особенно радующая глаз разнообразием палитры, Приват-Драйв стала для Гарри олицетворением безысходности и уныния: день за днём, - одинаковое серое небо, одинаковые тёмные от воды заборы, одинаковые дома с намертво приколоченными флюгерами на крышах - ветер обречённо дул в указанном направлении, с трудом волоча распухшие от влаги тучи.
