Напротив. Ожидали. Даже два года ожидали. Только вот даже в страшном сне не ждали этого. Госпожа Роулинг в очередной раз превзошла себя. Вы считали, что пятая или шестая книги были неожиданными? Или, может, содержали в себе неожиданные ходы сюжета? Вы заблуждались. Если бы вы сказали, что в последней книге Гарри, Рон и Гермиона слетают на Чистомётах-5 на Луну, то вы бы, возможно, не так и сильно заблуждались.
Роулинг сказала, что её оригинальный эпилог был более детализирован и содержал имена каждого ребёнка, рожденного семейством Уизли за 19 лет. Виктория, кстати, которая целовалась с Тедди (сыном Люпина и Тонкс) является первенцем Билла и Флёр.
Седьмой и последний роман о мальчике-волшебнике Гарри Потере британской писательницы Джоан Роулинг еще не дошел до прилавков книжных магазинов Армении. Как заявила в беседе с корреспондентом ИА REGNUM сотрудница одного из самых крупных книжных магазинов Еревана, армянские книгоманы смогут приобрести роман "Гарри Поттер и роковые мощи" на русском языке в ближайшие десять дней. Отметим, что цена предыдущих шести книг составляла от 4,5 до 6 тыс. драмов. ($13 - $17). Также выяснилось, что в Армении, как и во всем мире, наблюдается ажиотаж на книги британской писательницы о Потере: шести последних романов о юноше-волшебнике уже давно нет в ереванских букинистических магазинах.
Седьмой и последний роман о юном волшебнике Гарри Потере британской писательницы Джоан Ро
... Читать дальше »
Группа добровольцев, объединившаяся в проект "Potter's Army", завершила "народный" перевод седьмого романа Джоан Роулинг о Гарри Поттере и перешла к корректуре и редактированию. Из 36 глав и эпилога "Гарри Поттера и даров смерти" (такое название получила книга "Harry Potter and the Deathly Hallows") к 27 июля 2007 года отредактировано четыре, откорректировано шесть.
Черновой перевод был закончен "Армией Поттера" уже 23 июля, то есть спустя двое суток после начала продаж книги. Дата выпуска финальной версии пока неизвестна. Состав группы и ее численность также не сообщаются.
Поскольку проект носит некоммерческий характер, то на своем сайте участники "Армии Поттера" уведомили, что осуществили перевод "в исключительно ознакомительных целях ("перевод избирательного цитирования"
... Читать дальше »
Джоан Роулинг, автор "Гарри Поттера", в интервью американской газете USA Today рассказала, что начала работу одновременно над двумя книгами. Одна из них будет адресована детям, другая - взрослым. Со дня начала продаж ее последнего романа - "Harry Potter and the Deathly Hallows" - прошло менее недели.
Не вдаваясь в детали новых проектов, писательница отметила: "Я знаю, что многие будут разочарованы, если я не напишу еще одну книгу в жанре фэнтези. Но, должна признаться, с фэнтези я закончила. Создавать новый фантастический мир было бы неправильно, и не знаю, справлюсь ли я с такой задачей". Роулинг также пояснила, что не намерена торопиться с обеими книгами и что не знает, какую их двух допишет первой. В обозримом будущем ей бы хотелось посвятить как можно больше времени своей сем
... Читать дальше »
Мальчик--волшебник да крысенок--гурман Реми, мечтающий о славе повара, делают кино в Череповце Сразу даже не поймешь: то ли действительно так популярны волшебники, крысы и трансформеры, то ли летом больше нечего смотреть. Но только в кинотеатрах и Череповца, и Вологды на ура встречают очередного, уже пятого, Гарри Поттера и пока еще первого анимационного крысенка Реми из кулинарного мультфильма со странным названием "Рататуй".
В очередь за зрительской любовью выстроились "Трансформеры", "Крепкий орешек 4.0" и фильм с многообещающим названием "Немножко беременна". И никаких мелодрам. За исключением подросшего красавца Поттера, целующегося на мировых экранах с подругой Чо Чанг. Увидеть первый поцелуй главного волшебника планеты пришли в прошлый уик-энд в один из кинотеатров города о
... Читать дальше »
