Harry Potter, names, characters and related indicia are copyright and trademark of Warner Bros. Harry Potter publishing rights copyright J.K RowlingЭто произведение написано по мотивам серии книг Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере.

Посвящается «Народному переводу» и «Зеркалу» «Народного перевода»

Тишина. Раннее утро. Солнечные лучи едва заглядывали в комнату, а за окном уже давно заливались птицы, радуясь новому дню и самозабвенно посылая в небо свою очередную трель. Для них утро уже в полном разгаре, и скоро, скоро начнутся очередные хлопоты семейной жизни. Только сейчас, утопая в радостных звуках утренней песни, они не помнили ни о каких заботах, и пели, приветствуя начало нового дня.

Мерлин мой, как я устал... Снова белый потолок и мельтешенье белых мантий - день за днем, неделя за неделей. Словно что-то можно изменить. Да, я мог бы снова дышать и, наверное, даже ходить... Но жить? Я не хочу. Не хочу. И не надо меня заставлять. В этом нет никакого смысла.

Большая и неизменная благодарность моему первому читателю и самому доброму рецензенту — Чайной Чашке. Если бы не ее живейший интерес, я бы, вероятно, не закончила даже свой первый фанфик. Считаю, что в значительной мере удача или провал автора зависят от того, насколько им повезло с первым читателем. Благодарю Эгвейн за время, потраченное на редактирование моих фанфиков, и за мягкую, но настойчивую работу по улучшению моей культуры языка.

Не люблю ждать и догонять! Кто бы это ни сказал первым, я с ним согласен. Терпеть не могу ждать! Это Рождество было на редкость тоскливо. А все из-за того, что нам с Роном не хватало Гермионы. Сказать кому — не поверят. Я дни считал, ожидая конца каникул. Ожидая, когда все соберутся в школе. Все — это я порядком преувеличиваю. Ждал я Гермиону. А потом уж и всех остальных

Disclaimer

Данное творчество ни в коем случае не ставит своей целью какое-либо принижение литературных заслуг мисс Дж.К.Роулинг. Данное произведение опубликовано в сети Интернет с исключительно некоммерческими целями, все права на мир волшебников и магглов, а также все придуманные Роулинг персонажи принадлежат тем, кому они принадлежат.

2в1

Примечания переводчицы: эта история была закончена автором в июне 2002. Едва прочитав ее, я поняла, что непременно должна поделиться ею с другими людьми. Поэтому сразу же попросила у автора разрешения перевести ее на русский. Я приложила все усилия к тому, чтобы перевод не оказал на повесть негативного эффекта. Надеюсь, что вы получите от нее такое же удовольствие, как я. Приятного чтения!

Предупреждения переводчицы: данная повесть в международной практике классифицируется как SLASH, так что мои рекомендации читателям – только с 14 лет и при терпимом отношении к романтическим отношениям между представителями одного пола. Претензии не внявших моему предупреждению не принимаются.

Дисклеймер: на персонажей Дж. К. Роулинг не претендуюПредупреждение: в фике присутствуют жестокость и насилиеПримечание: фанфик является вступлением (приквелом) к фику "Северус Снейп и эликсир крови"Благодарность: огромное спасибо Галине за критику и советы, помогшие автору в работе над фанфикомСаммари: действие фанфика охватывает промежуток времени от рождения Северуса Снейпа до его перехода на сторону Альбуса Дамблдора; автор постарался с позиций прошлого объяснить настоящего Северуса Снейпа, такого, каким мы видим его в текстах Роулинг